Les caractéristiques juridiques, le rôle et la place de l’assurance maladie privée dans le système de santé au Japon – mise en perspective